文 搜狐IT/阿咩
近日，向来宣称以不分国界造福人类为己任的谷歌，把自家强大的Google Translate小翻译升级了，给自家应用增加了2个相当逆天但又很实用的新功能——Word Lens镜头即时翻译、Real Time实时语音翻译。
所谓Word Lens，就是你拿出手机打开应用里的摄像头，对着身边任何一处外文一照，分分钟即可看到相应的翻译。
据悉，该功能目前支持英、法、德、意、葡、俄以及西语间互译，所有iOS 7.0及更新版本的苹果用户们，所有Android 2.3及更新版本的安卓用户们，今天就可以下载试一试了哦。简直是出门旅行必备的好神器有木有。
尽管功能不错，但人们发现Word Lens还有很大提升空间——大意能翻译出来，但并不是相当准~确~不过，如果你能原来接受翻译软件给出的翻译水平，那应该不会太失望——意思懂了就行呗，对吧？
这个Real Time并非我们所说的同传翻译，倒有点儿像交传翻译。当你选择了需要相互翻译的内容，应用便会自动嗅探周边此类语种，此举省去了我们还要边说边按键的麻烦，倒是相当人性呢。
真正用的时候呢，短小的语句进行语音交传没什么问题，但是句子要是太长就有点儿困难了。鉴于在断句方面仍不够智能，所以句子一长翻译就闹笑话不可避免。但作为一个实时翻译软件，Real Time已经受到很多人的表扬了哦。
|
